宋苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》词：“不恨此花飞尽，恨西园、落红难缀。晓来雨过，遗踪何在?一池萍碎。春色三分，二分尘土，一分流水。细看来，不是杨花，点点是、离人泪。”后因以“一分流水二分尘”喻春光逝去。元无名氏《快活三过朝天子四换头·叹四美》曲：“九十韶华，人间客寓，把三分分数数。一分是流水，二分是尘土，不觉的春将暮。”