唐杜甫《天末怀李白》诗：“文章憎命达，魑魅喜人过。”后以“文章憎命”谓工于为文，而命运多乖。《聊斋志异·叶生》：“公期望綦切，闱后，索文读之，击节称叹，不意时数限人，文章憎命，及放榜时，依然铩羽。”《官场现形记》五四回：“等到出榜之后，杨仁领出落卷来一看，见是如此，不禁气愤填膺，不怪自己错了韵，反骂主司去取不公，叹自己文章憎命。”